[行動呼籲]響應國際婦女日行動

響應國際婦女日行動

停止對在港外籍婦女家務工的社會性歧視!

平等對待所有移民及本地婦女勞工!

停止對婦女的暴力侵犯!

行動:婦女移民工遊行抗議剝削及排斥

日期時間:2013310(星期日),下午一時

地點:銅鑼灣分隊

銅鑼灣東角道(崇光百貨側)

下午一時至二時集會

下午二時至三時先遊行至印尼領事館,再而遊行至政府總部

地點:中環分隊

下午一時至一時三十分集會

下午一時三十分至二時三十分遊行抗議將以蛇型迴陣穿梭中環及遊行至菲律賓領事館

各位朋友,

亞洲移民協調組織(The Asian Migrants’ Coordinating Body (AMCB)),由來自5個國籍的12個附屬組織組成,為在港最大的外籍家務工聯盟。於行動當日,將發起同時在中環及銅鑼灣起步的遊行抗議,要求停止一切剝削及社會性歧視。

亞洲移民協調組織亦將特別強調,外籍家務工應被包拾於標準工時立法之中、修訂與僱主同住的安排成為可選擇而非必要的條款、涵蓋外籍家務工於法定最低工資之內、取消兩星期逗留限制的條款、取消排拒申請居留權的安排以至其他型型式式的歧視性措施。

當日,抗議行動將同時在印尼及菲律賓領事館舉行。行動將特別要求兩國政府,容許僱傭雙方協商進行直接僱用。亦將要求停止迫使外籍家務工,必須於收高達二萬一千至三萬港元費用的中介公司辦理僱傭合約。

這種種情況,實為加諸於在港的外籍追婦女家務工的侵害的冰山一角。這些侵犯應要停止。

如需更深入了解,請與以下人仕聯絡:

銅鑼灣

Ganika (9712-4641)

Sol (6713-5382)

Sring (6992-0878)

中環

Dolores (9747-2986)

Rowena (6644-0526)

*************************************************************************

亞洲移民協調組織
國際移民聯盟成員

亞洲移工團轉交

香港九龍佐敦道2

電話:(852) 3156-2447, (852) 2314-7316

電傳:(852) 2735-4559

電郵:amcb.hk@gmail.com

成員組織:

在港斯里蘭卡人協會

在港印尼移民工協會

香港遠東海外尼泊爾人協會

菲律賓移民工工會

香港泰國之友

印尼穆斯林移民工聯盟

印尼移民工工會

印尼移民工聯陣

海外尼泊爾工會

泰國人香港地區聯盟

在港菲律賓人聯合會

反對超額中介費印尼移民工聯席

 

On the occasion of the International Women’s Day:
Stop the Social Exclusion of Women Foreign Domestic Workers in HK!
Equal Treat for All Migrant and Local Women Workers!
Stop Violence Against Women!
What:WOMEN MIGRANTS’ MARCH AGAINST EXPLOITATION & EXCLUSION
When:10 March 2013, Sunday, 1:00 PM
Where:Causeway Bay Contingent
East Point Road, Causeway Bay (near SOGO)
1:00 – 2:00 PM – Programme and assembly
2:00 – 3:00 PM – Protest march to Indonesian Consulate and then to CGO
Central Contingent
1:00 – 1:30 PM – Programme and assembly
1:30 – 2:30 PM – Protest march – “snake-rally" around Central District then to the Philippine Consulate General
Dear friends,
The Asian Migrants’ Coordinating Body (AMCB), the biggest alliance of Foreign domestic workers (FDWs) with 12 affiliated groups and coalitions from 5 different nationalities, will lead the women migrant workers in protections actions simultaneously happening in Central and Causeway Bay to demand an end to exploitation and social exclusion.
Specifically, the AMCB will be calling for the inclusion of FDWs in the legislation of working hours’ regulation; to make live-in arrangement optional and not mandatory; to include FDWs in the statutory minimum wage; the abolition of two-week rule and other forms of discriminatory policies including that of the exclusion from the right to apply for permanent residency.
At the same time, protest actions will be held in both the Indonesian and Philippine Consulates to demand both countries to allow “direct-hiring” and to not force FDWs to process through employment agencies who are charging between HK$21,000-30,000 to the workers.
These are some of the forms of violence being committed against women foreign domestic workers in Hong Kong. This violence should end.
For more details, please contact the following:
Causeway Bay
•Ganika (9712-4641)
•Sol (6713-5382)
•Sring (6992-0878)
Central
•Dolores (9747-2986)
•Rowena (6644-0526)

*************************************************************************
Asian Migrants’ Coordinating Body (AMCB)
a member of the International Migrants Alliance (IMA)
c/o APMM, No. 2 Jordan Road,
Kowloon, Hong Kong SAR
Tel no(s): (852) 3156-2447, 2314-7316
Fax no: (852) 2735-4559
E-mail: amcb.hk@gmail.com

Members:
Association of Sri Lankans in Hong Kong (ASL-HK)
Association of Indonesian Migrant Workers in Hong Kong (ATKI-HK)
Far-East Overseas Nepalese Association – Hong Kong (FEONA-HK)
Filipino Migrant Workers’ Union (FMWU-HKCTU)
Friends of Thai – Hong Kong (FOT-HK)

Indonesian Migrants Muslim Alliance (GAMMI)
Indonesian Migrant Workers’ Union (IMWU)
League of Indonesian Migrant Workers (LiPMI)
Overseas Nepali Workers’ Union (ONWU)
Thai Regional Alliance (TRA-HK)
United Filipinos in Hong Kong (UNIFIL-MIGRANTE-HK)
United Indonesians Against Overcharging (PILAR)

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.