德國工會撐希臘基層的聲明:大選後的希臘 ── 歐洲的新機會而非威脅

編按:在德國政府打算無所不用其極迫希臘政府通過削減政府開支,以基層生計為代價來償還銀行與企業所締造的鉅額外債的同時,德國的工會聲音,不支持自己的政府這樣做。體制壓迫基層是不分種族的, 這篇聲明,正好體現了跨越邊界的基層連結的重要性。

原文:http://wp.europa-neu-begruenden.de/griechenland-chance-fuer-europa/greece-after-the-election-not-a-threat-but-an-opportunity-for-europe/

大選後的希臘 ── 歐洲的新機會而非威脅

希臘在野黨於國會選舉大勝,不僅是解決國內困局的新契機,也是重新評估及修訂歐盟經濟社會政治的好機會。

我們在此重申工會以往已多番在不同場合提出的批評:由此至終,希臘接受財政援助的核心條件根本就算不上是「改革」。數以億計流入希臘的歐羅主要用以穩定金融界別,而削減公共開支卻令希臘步入經濟衰退,同時令該國成為歐盟負債最重的國家,造成歐洲前所未有的社會及人道危機。現時希臘有三分之一國民屬貧窮人口,福利遭受嚴重削弱,最低工資調低了22%,集體談判制度及其他在職保障亦告廢除。同時,低收入組別的稅項負擔增加,失業率高達27%,而青年失業率更逾50%。不少國民無法負擔基本伙食、電力、供暖設備及住宿開支。大部分人口已失去醫療保障,只能在緊急情況下方能使用醫療服務。而是次國會選舉結果正是人民對這失敗政策的裁決。

所謂的財政援助根本不是針對希臘實際問題而設的改革,不但未能解決該國的結構性問題,更帶來了新的難題。這並非重建的政策,而是裁減和破壞的政策。真正的結構性改革應為經濟發展創造新機會,而非迫使高學歷的新一代離開本國;真正的結構性改革應具解決逃稅問題的決心[註:希臘富人逃稅問題嚴重,大量富人移居海外,資金亦放在海外逃避交稅];真正的結構性改革應消除官商利益勾結(clientelism)及貪腐情況。正如工會一直所要求的,希臘新政府目前要製定出作為「歐洲投資計劃」(“European Investment Plan”)一部分的重建發展計劃,並要創造有利條件使計劃得以成功落實執行。

以歐盟為首的三巨頭(歐盟執委會、歐洲央行及國際貨幣基金)必須放棄任何訛詐的意圖,與希臘新政府認真商討,尤其是歐盟與前任政府簽訂的、作為獲得國際貸款的交換條件的毀滅性條文,為希臘在緊縮政策以外開拓經濟及社會發展的可能。歐洲必須放棄這個犧牲希臘人民並已為大部分希臘選民堅決摒棄的政策,亦不能再堅持在希臘繼續執行上述政策。

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: