惟工一周(25-31/1/2016)

環保作家:回收再造限制多 減少消費救地球

31/01/2016

環保_0
//編按:對香港人來說,按三色桶進行分類回收,好像已為地球出了一分力。可是,這篇翻譯自《衛報》的文章指出,回收再造本身限制多多,真正的出路在減少消費,減少消耗地球資源,也減少製造廢物。//
全文:http://wknews.org/project/2/6/1005
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

全球藥物價格飆升 跨太平洋夥伴關係協定肇禍?
28/01/2016

12647979_1075491999138135_491159662_n

//有錢有藥醫,無錢變死屍?各類 「自由貿易」條款詭異地對版權與專利異常關注,為保企業利益不惜限制貿易,藥物是其中一大戰場。新藥開發固然不易,但藥廠亦常被指責僅改動少許配方即取巧 奪得專利權,阻礙生產仿製通用藥治療不那麼富裕的病人。惟工新聞翻譯美國另類媒體Vox對跨太平洋夥伴關係協定(TPP)的報導,揭示藥物專利權的操控如 何穿越國界…//

全文:http://wknews.org/node/1004
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

網路大數據用作重整社會?或是用於政治監控?
27/01/2016

20160127_big data
//多年以來,對於科技的想像,不是科技以人為本塑造美好未來,就是智能叛變,人類被科技奴役。到了廿一世紀,現實與哪種想像比較接近?一方面科技進入了日常 生活的各部分,另一方面我們日常生活的一舉一動都被科技記錄下來,有可能被用來進行商業和政治監控。情況究竟是怎樣?惟工新聞翻譯這篇來自《金融時報》的 文章,看看科技如何與政權結合…//
全文:http://wknews.org/node/1003

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
維珍航空搶700萬退休金 員工:「希望自己唔好咁長命」
26/01/2016

維珍3

//維珍航空在年賺逾億的情況下全球大裁員,將職位收回英國本土。香港分部最近有51名空中服務員被裁走,涉及遣散費共700多萬港元,惟當中絕大部份將被僱主以強積金供款對沖。維珍航空香港空中服務員工會以罷工爭取談判,結果令人失望,但抗爭依然持續…//
全文:http://wknews.org/node/1002

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

你凍清潔工更凍 工會籲減少員工戶外工作時間
25/01/2016
20160125

//罕見的天氣現象,絕大部份工作場所都無設置暖氣設備應付嚴寒天氣,本會相信公司亦未能即時為員工提供足夠禦寒衣物及設備。這樣會大大增加員工受傷及引致低溫症的機會…//
全文:http://wknews.org/node/1001

廣告

About 草 媒

草根媒體 grassmedia09@gmail.com

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: